左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13部分（第1页）

安妮心想，温特沃思上校说“谢天谢地”

时的那副口吻，那副神态，她永远也不会忘却。

她也不会忘却他后来的那副姿态：当时，他坐在桌子旁边，双臂交叉地伏在桌子上，捂着脸，仿佛心里百感交集，实在支撑不住，正想通过祈祷和反省，让心潮平静下来。

路易莎没有伤着四肢，只有头部受了些伤。

现在，大家必须考虑如何处理这整个局面才好。

他们现在能够互相商谈了。

毫无疑问，路易莎必须呆在原地，尽管这要给哈维尔夫妇带来不少烦恼，因而引起了她的朋友们的不安。

要她离开是不可能的。

哈维尔夫妇消除了众人的重重顾虑，甚至尽可能地婉言拒绝了大伙的感激之情。

他们没等别人开始考虑，已经颇有预见地把一切都安排停当。

本威克中校要把屋子让给他们，自己到别处去住。

这样一来，整个事情就解决了。

他们唯一担心的是，他们屋里住不下更多的人。

不过，要是“把孩子们放到女仆的屋里，或是在什么地方挂个吊床”

，他们就不必担心腾不出住两三个人的地方，假如他们愿意留下的话。

至于对默斯格罗夫小姐的照料，他们完全可以把她交给哈维尔夫人，一丝半点也不用担心。

哈维尔夫人是个很有经验的看护，她的保姆长期同她生活在一起，跟着她四处奔走，也是个很有经验的看护。

有了她们两个，病人日夜都不会缺人护理

102…103

大家拧到了一起，安妮对他也越来越友好，甚至欣喜地感到，这兴许是他们继续交往的时机。

温特沃思上校正在等候他们。

为了方便起见，一辆四马拉的两轮轻便马车停候在街道的最低处。

但是他一见到姐姐替换了妹妹，显然感到又惊又恼，听查尔斯作解释的时候，不禁脸色都变了，惊讶之余，有些神情刚露头又被忍了回去，让安妮见了真感到羞辱，至少使她觉得，她之所以受到器重，仅仅因为她可以帮帮路易莎的忙。

她尽力保持镇静，保持公正。

看在他的面上，她也不用模仿爱玛对待亨利的感情（这则典故出自英格兰诗人马修·晋赖尔·：1664—1721）的叙事诗《净利与爱玛》），便能超过一般人的情意，热情地照应路易莎。

她希望他不要老是那么不公正地认为，她会无缘无故地逃避做朋友的职责。

此时此刻，她已经坐进了马车。

温特沃思上校把她俩扶了进来，他自己坐在她们当中。

在这种情况下，安妮就以这种方式，满怀着惊讶的感情，离别了莱姆。

他们将如何度过这漫长的旅程，这会给他们的态度带来什么影响，他们将如何应酬，这些她都无法预见。

不过，一切都很自然。

他对亨丽埃塔非常热心，总是把脸转向她；他只要一说话，总是着眼于增强她的信心，激励她的情绪。

总的说来，他的言谈举止都力求泰然自若。